Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è santificar - definizione
santificar
santificar (del lat. "sanctificare")
1 tr. Convertir una cosa en santa, por ejemplo bendiciéndola, consagrándola a Dios o realizando en ella o con ella un acto que la convierte en objeto de devoción.
2 Hacer santo a alguien por medio de la gracia.
3 Rendir *culto a las cosas santas: "Santificar el nombre de Dios".
4 Guardar el descanso preceptuado en los *domingos y *fiestas.
5 (inf.) *Disculpar o *justificar a alguien.
santificar
verbo trans.
1) Hacer a uno santo por medio de la gracia.
2) Dedicar a Dios una cosa.
3) Guardar las festividades religiosas según los preceptos de la iglesia católica.
4) Hacer venerable una cosa por la presencia o contacto de lo que es santo.
5) Convertir una cosa en santa, bendecirla o purificarla.
6) Honrar a un santo.
7) fig. fam. Abonar, disculpar a uno. Se utiliza también como pronominal.
Esempi dal corpus di testo per santificar
1. El Papa ha exhortado a defender la familia, la vida desde su comienzo al decline natural, a ayudar a los ancianos y a santificar el trabajo.
2. Aunque el título del libro, que ha vendido más de 80 millones de ejemplares en dos semanas, se convirtió en un misterio incluso para los anglohablantes -Hallow es un verbo que significa santificar en inglés corriente, mientras que en el título es un nombre-, hubo quien se adelantó a la adaptación oficial al castellano de la editorial Salamandra y avanzó: Harry Potter y las reliquias de la muerte.
